-
1 пожарный водоём
пожарный водоём м. Feuerlöschteich m; Löschwasserbecken n; Löschwasserteich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пожарный водоём
-
2 пожарный водоём
-
3 пожарный водоём
adj1) gener. Löschwasserteich2) eng. Löschwasserbecken3) oil. Löschteich4) wood. Feuerlöschbecken, Feuerlöschteich -
4 водоём
(м)1. Gewässer (n); offenes Gewässer (n);2. Becken (n); Bassin (n); Himmelteich (m); Reservoir (n); Speicherweiher (m); Wasserbassin (n); Staubecken (n);проточный водоём — Durchflussbecken (n); Flussteich (m);
вода водоёма — Beckenwasser (n);
поверхностный водоём — irdisches Gewässer (n); Oberflächengewässer (n);
открытый водоём — offenes Gewässer (n);
подпёртый водоём — Stausee (m);
пожарный водоём — Feuerlöschteich (m);
малый водоём — Kleingewässer (n);
искусственный водоём — Kunstbecken (n); Kunstspeicherbecken (n)
-
5 fire extinction basin
-
6 Löschwasserteich
-
7 Löschwasserbecken
nпожарный бассейн; пожарный водоёмDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Löschwasserbecken
-
8 Feuerlöschbecken
-
9 Löschwasserbecken
сущ.тех. пожарный бассейн, пожарный водоём -
10 Löschwasserbecken
n пожарный бассейн м.; пожарный водоём м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Löschwasserbecken
-
11 Löschwasserteich
m пожарный бассейн м.; пожарный водоём м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Löschwasserteich
-
12 Feuerlöschteich
сущ.1) общ. (копаный) водоём с пожарным запасом воды, (копаный) пруд с пожарным запасом воды2) дер. пожарный водоём -
13 Löschteich
сущ.нефт. пожарный водоём, противопожарный водоём -
14 basin
1. бассейн, водоёмwet basin — док — бассейн
basin dock — док — бассейн
2. водосборный бассейн3. акватория4. резервуарcatch basin — отстойный приямок водосборного колодца; грязеуловитель; дождеприёмник
catchment basin — водосбор, водосборный бассейн
coagulation basin — коагуляционный бассейн, коагулятор
desilting basin — наносозадерживающее водохранилище; отстойный бассейн
flow-equalization basin — усреднительный резервуар, усреднитель
impounding basin — резервуар-накопитель, накопительный бассейн
economizer basin — резервуар — экономайзер
5. чаша водохранилища6. водосбор водохранилищаretention basin — резервуар-накопитель, накопительный бассейн
sedimentation basin — отстойник, отстойный бассейн
service basin — распределительный резервуар, резервуар чистой воды; напорно-регулирующая ёмкость
settling basin — отстойник, отстойный бассейн
7. отстойный бассейн8. наносозадерживающее водохранилищеstilling basin — успокоительный бассейн; камера гашения энергии потока; водобойный колодец
-
15 fire extinction basin
- fire extinction basin
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fire extinction basin
-
16 Löschwasserbecken
-
17 Löschwasserteich
-
18 abstraction pond
Нефть: пожарный водоём -
19 fire extinction basin
Строительство: пожарный водоём -
20 fire water
1) Нефть: противопожарная вода, пожарная вода2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вода для пожаротушения (FW)3) Безопасность: пожарный водоём4) Нефть и газ: вода для тушения пожара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пожарный водоём — искусственный или естественный источник (хранилище) воды, используемой при тушении пожаров; входит в комплекс сооружений пожарного водоснабжения (См. Пожарное водоснабжение) … Большая советская энциклопедия
Урал-5323 — Урал 5323 … Википедия
Пожары и служба МЧС в Курортном районе СПб — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Пожарная охрана в Курортном районе СПб — Содержание 1 История 2 XXI век 2.1 Чернобыльцы 2.1.1 Сквер Ч … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Критерий — признак, на основе которого производится оценка состояния ядерной и радиационной безопасности ядерных установок судов и иных плавсредств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 10.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод. Требования пожарной безопасности — Терминология СП 10.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод. Требования пожарной безопасности: 3.1 внутренний противопожарный водопровод (ВПВ) : Совокупность трубопроводов и технических средств,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тарзанка — кустарное спортивно игровое сооружение для раскачивания, состоящее из каната или длинной верёвки, привязанной к дереву, и перекладины, по принципам действия аналогичное качелям. Название дано в честь Тарзана главного персонажа серии… … Википедия
Водоснабжение — совокупность мероприятий по обеспечению водой различных её потребителей населения, промышленных предприятий, транспорта и др. (см. Водопотребление). Комплекс инженерных сооружений, осуществляющих задачи В., называется системой В. или… … Большая советская энциклопедия
Государственные инспекции — в СССР, специальные контрольные органы, входящие обычно в состав центральных отраслевых органов управления (министерств, государственных комитетов) и действующие на основе особых положений, утверждаемых Советом Министров. Создаются для… … Большая советская энциклопедия
Пожарное водоснабжение — комплекс сооружений, с помощью которых обеспечивается подача воды к месту пожара. Пожарные водопроводы в населённых пунктах и на промышленных предприятиях, как правило, объединяются с хозяйственно питьевыми и производственными… … Большая советская энциклопедия